Ulied l-istess omm u missier
English: Children of the same parents – Siblings
Aħwa mill-omm biss jew mill-missier biss.
English: Step-brothers or Step-sisters
siblings with the same biological parents.
Proverb: “our offspring will nourish us”.
a) family archive, genealogical information. b) Diary recording the daily events of a monastery or convent.
a) one who collects or studies family history and genealogical information. b) One who maintains a diary of events in a convent.
Household. Group of persons who live in the same household – family, servants etc.
Plural: Għajliet, għejiel
Offspring, family, litter etc.
The brother of your father, uncle.
To remarry after having become a widow / widower.
Son in law.
Proverb: ‘Marriage has a lick of honey and a barrel of bitterness’
My son! My dear son!
Dear mother, mother.
Head of the family.